Vasiliki Dragouni

Βασιλική Δραγούνη

 

Odysseas Elytis e Andreas Kalvos:

simboli poetici del destino storico

 

Οδυσσέας Ελύτης και Ανδρέας Κάλβος:

Ποιητικά Σύμβολα Ιστορικού Πεπρωμένου

 

Odysseas Elytis and Andreas Kalvos:

Poetic Symbols of Historical Destiny

 

Odysseas Elytis und Andreas Kalvos:

Poetische Symbole des historischen Schicksals

 

Edizioni Universum

 

1a EDIZIONE: marzo 2025

Autrice: Vasiliki Dragouni

 

Titolo originale: Η Θάλασσα των Ελλήνων Ποιητών, Οδυσσέας Ελύτης και Ανδρέας Κάλβος

Titolo in italiano: Il mare dei poeti greci, Odysseas Elytis e Andreas Kalvos

Titolo in inglese: The Sea of Greek Poets, Odysseas Elytis and Adreas Kalvos

Titolo in tedesco: Das Meer der griechischen Dichter, Odysseas Elytis und Andreas Kalvos

 

In copertina e all’interno dipinti di

Georgina Tsismalidou

IV di copertina: foto di Vasiliki Dragouni

 

Curatori: Giovanni Campisi, Vasiliki Dragouni e Kurt F. Svatek

Traduzione in inglese di Vasiliki Dragouni

Traduzione in italiano e in tedesco di Giovanni Campisi

 

Copyright © 2025 by Edizioni Universum

Proprietà letteraria riservata – Printed in Italy

LITERARY CRITICISM AWARD –

HOMAGE TO FRANCESCO S. DE SANCTIS, 2024

 

Awarded to Vasiliki Dragouni for her essay "Il significato della vita secondo Nikos Kazantzakis" – "The meaning of life according to Nikos Kazantzakis".

Nikos Kazantzakis, Alexandros Papadiamantis, Achilles Paraskos

Essays in Italian, English, Greek by

Vasiliki Dragouni, Giovanni Campisi, Stella Leontiadou

Cover: “Il Castello di Methoni” by Maria Kalatzi

Edizioni Universum

1a EDIZIONE: aprile 2024

Nikos Kazantzakis

Alexandros Papadiamantis

Achilles Paraskos

 

Saggi in italiano, inglese, greco di

Essays in Italian, English, Greek by

Δοκίμια στα ιταλικά, αγγλικά, ελληνικά από

 

Vasiliki Dragouni

Giovanni Campisi

Stella Leontiadou

 

Edizioni Universum

 

1a EDIZIONE: aprile 2024

Autori: Vasiliki Dragouni, Giovanni Campisi, Stella Leontiadou

Titolo in italiano: Niko Kazantzakis

Alessandro Papadiamanti

Achille Parascos

Titolo in inglese: Nikos Kazantzakis

Alexandros Papadiamantis

Achilles Paraskos

Titolo in greco: Νίκος Καζαντζάκης

Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης

Αχιλλέας Παράσχος

In copertina: “Il Castello di Methoni”

Dipinto di Maria Kalatzi

Curatori: Giovanni Campisi

Traduzione del saggio di Vasiliki Dragouni

dal greco all’inglese di Vasiliki Dragouni

Traduzioni dal greco all’inglese e all’italiano

e viceversa di Giovanni Campisi

 

Copyright © 2024 by Edizioni Universum

Website: http://eduniversum.altervista.org/book.html

Proprietà letteraria riservata – Printed in Italy